di Ramón Haniotis
JARDINES Y DESIERTOS
Autore
Descrizione
Caratteristiche del libro
Ramón Haniotis e nato a Montevideo nel 1954. Nel 1973, anno del colpo di stato, ha terminato la Scuola Secondaria. Nel 1981 ha pubblicato la raccolta di poesie Imágenes e nel 1982 l’Olanda gli ha concesso l’asilo. Ha lavorato nella radio internazionale olandese Radio Nederland (RNW) e ha collaborato con centri culturali per l’organizzazione di azioni di solidarietà per i diritti umani e in cause politico-sociali.
------------
Ramón Haniotis nació en Montevideo en 1954. En 1973, ano del golpe de estado, terminó secundaria. En 1981 fue publicado su poemario Imágenes y en 1982 Holanda le concedió asilo. Trabajó en la emisora internacional de Holanda Radio Nederland (RNW) y colaboró en centros culturales organizando actos de apoyo a derechos humanos y causas politicosociales.
------------
Ramón Haniotis werd geboren in Montevideo in 1954. In 1973, het jaar van de militaire staatsgreep, sloot hij zijn middelbare school af. In 1981 verscheen zijn poëziebundel Imagenes en in 1982 verleende de Nederlandse staat hem asiel. Hij heeft gewerkt bij Radio Nederland Wereldomroep en in culturele centra waar hij organiseerde bijeenkomsten in samenhang met mensenrechten en sociaalpolitieke aangelegenheden.